Kotisivu
Hemsidan
Home
Merkkien selitykset
EXPLANATIONS
= Linkki toiselle verkkosivustolle
= Link to another web site
= PDF-dokumentti
= PDF file
Lailliset muodollisuudet elinkeinotoiminnassa ja työnteossaKirjoittanut Johanna Sirkiä |
Legal formalities on business and employment in FinlandWritten by Johanna Sirkiä |
Erilaisia muodollisuuksiaEri asioita koskevat lait ja ohjeet ovat erilaisia. Vastaus kysymykseen voi olla erilainen eri asioissa. Esimerkki: Olenko Suomessa asuva henkilö? Verotusta koskevissa asioissa vastaus on erilainen kuin maahanmuuttoa koskevissa asioissa. |
Different formalitiesLaws and instructions on different issues are different. An answer to your question can be different in different issues. Example: Am I resident in Finland? For the purposes of taxation the answer is different than in migration. |
Erilaisia tilanteitaSaman asian hoitaminen voi tapahtua eri tavalla erilaisissa tilanteissa. Esimerkki: Miten verojen maksaminen tapahtuu? Vastaus on erilainen sen mukaan, asutko Suomessa vai et ja oletko palkansaaja vai elinkeinonharjoittaja. |
Different situationsManagement of a certain issue can be different at different situations. Example: How does the taxation take place? The answer is different for residents and non-residents and for employees and self-employed persons. |
Erilaisia ohjeitaEri asioita varten ja erilaisiin tilanteisiin on olemassa paljon erilaisia sääntöjä ja ohjeita. Tässä tietopaketissa asioita on selitetty vain yleisellä tasolla. Tarkoituksena on auttaa sinua löytämään ne kysymykset, joista tarvitset lisätietoa. Kun tarvitset tarkempaa tietoa jostain kysymyksestä, käytä tarjoamiani tietolähteitä tai neuvontapalveluani. |
Different instructionsThere are a lot of different instructions and rules for different situations. This information package describes questions on general level only. The aim is to help you to realize what you need to know more. When you need more detailed information on some issue, please use the sources of information or the advice service provided. |
Kotipaikka ja maahanmuutto |
Residence and migration |
Työnteon laillinen muoto |
Legal form of employment |
Verotus |
Taxation in Finland |
Toimialat |
Lines of industry |
|
Tärkeä huomautus Tässä tietopaketissa on selitetty asioita yleisellä tasolla. Kaikkia yksityiskohtia ei ole selostettu. Jotkut asiat muuttuvat nopeasti, joten osa tiedoista saattaa olla vanhentunutta. Kun tarvitset tarkkaa ja ajantasalla olevaa tietoa, käytä neuvontapalveluani tai tarjoamiani tietolähteitä. |
Important notice Information provided here describes questions on general level. All details are not covered. Because of rapid chages part of the information might be outdated. When you need accurate and up-to-date information, please contact me for advice or use the sources of information provided. |
|
Tekstissä esiintyvien linkkien ulkoasut: |
Links inside the text have been marked as follows: |
Sivu on päivitetty 5.10.2011
