Merkkien selitykset
EXPLANATIONS
= Linkki toiselle verkkosivustolle
= Link to another web site
= PDF-dokumentti
= PDF file
Arvonlisäverotus (ALV) |
Value added taxes (VAT) |
ALV on kulutusveroMyyjä lisää arvonlisäveron (ALV) tavaroiden ja palveluiden myyntihintaan. Asiakas/ostaja maksaa ALV:n, samalla kun hän maksaa myyntihinnan. ALV ei ole kumulatiivinen. Veron kasautuminen on estetty vähennysoikeuden avulla. Kun elinkeinonharjoittaja ostaa palveluita tai tavaroita liiketoimintaansa varten, hän saa vähentää ostoihin sisältyvän ALV:n. Vähennys tapahtuu kirjanpidossa: ostoihin sisältyvä ALV vähentää verottajalle tilitettävän ALV:n määrää. |
VAT is a consumption taxValue added tax (VAT) is added in the prices of goods and services by the seller/supplier. Clients/buyers pay the VAT while paying the price. VAT is non-cumulative. The accumulation of the tax is prevented by means of a deduction system. When an entrepreneurs purchases goods or services for her business, she may deduct the tax paid on purchases. The deduction is made in accounting: it is subtracted from the amount of tax payable to the tax administration. |
ALV-velvollisuusMyyjällä on velvollisuus huolehtia ALV:n laskemisesta, ilmoittamisesta ja tilittämisestä verottajalle. ALV-velvollisuus koskee elinkeinonharjoittajia, yrityksiä ja kaikkia muita jotka liiketoiminnan muodossa myyvät palveluita ja/tai tavaroita. Myös ulkomaiset elinkeinonharjoittajat ovat ALV-velvollisia Suomessa tapahtuvista myynneistään. ALV-velvollisuuden hoitamisen takia elinkeinonharjoittajan tulee ilmoittautua ALV-rekisteriin. Ilmoittautuminen tapahtuu perustamisilmoituksella tai muutosilmoituksella. PoikkeksetElinkeinonharjoittajan ei tarvitse ilmoittautua ALV-rekisteriin, jos hän myy ainoastaan sellaisia palveluita, jotka on kokonaan vapautettu ALV-velvollisuudesta. Jos vuotuinen liikevaihto (myyntien määrä vuodessa) on enintään 8500 euroa, elinkeinonharjoittaja ei ole ALV-velvollinen. Mikäli on mahdollista, että tuo raja saattaa ylittyä, kannattaa ilmoittautua ALV-rekisteriin ajoissa. Vähäinen liikevaihto ei vapauta ALV-velvollisuudesta Suomessa toimivaa ulkomaista elinkeinonharjoittaja, jolla ei ole Suomessa kiinteää toimipaikkaa. Kun täytät perustamisilmoitusta (verohallintoon ilmoitettavat tiedot), laita rasti kohtaan "Ei katso olevansa arvonlisäverovelvollinen", mikäli sinulla on ALV:stä vapauttava peruste. Kirjoita lisäksi perustelu. |
Liability to VATThe seller/supplier is liable to account VAT, submit tax returns and pay the outstanding VAT to the tax administration. Any individual and legal person who sells goods or services in the course of their business is liable to VAT. Even foreigners who conduct business in Finland are VAT liable in Finland. Entrepreneurs and other business operators should register for VAT. It is made with a start-up notification or amendment notification. ExemptionsAn entrepreneur does not have to register for VAT if she is selling only goods or services totally freed from VAT. (This exemption does not usually apply to sex business.) There is not liability to VAT if the annual volume of sales does not exceed 8500 euro. If it is possible that you might exceed this limit you are advised to register for VAT. This exemption (threshold of 8500 euro) is not applicable to foreigners with no fixed establishment in Finland. When filing the start-up notification (information given to the tax administration), tick the box "I do not consider myself VAT liable", if you have a reason to think so. You should also write the reason in the form. |
ALV:n laskeminen ja tilitysMikäli olet ALV-velvollinen, sinun kannattaa hankkia itsellesi kirjanpitäjä tai tilitoimisto. Kirjanpitäjä huolehtii maksettavan ALV:n, ALV-vähennysten ja ALV-tilitysten laskemisesta ja ilmoittamisesta. Sinun tulee lisäksi huomioida se, että ALV:n määrä (ALV-prosentti) voi olla erilainen eri tuotteissa. Rakentamispalveluiden osalta ALV-tilityksissä siirryttiin käännettyyn verovelvollisuuteen 1.4.2011 alkaen. Katso lisätiedot verohallinnon sivuilta. Tarkempia neuvoja ALV:stä saat kirjanpitäjältäsi tai alla olevien linkkien avulla. |
Accounting and paying of VATIf you are VAT liable, you are advised to find an accountant who can make the accounts of your business. The accountant will account input tax, output tax and payable tax. She can also submit the tax returns for you. You should also note that there are different tax rates in different commodities. For more information consult your accountant or use the links below. |
Tietolähteitä |
Sources of information |
|
Tärkeä huomautus Tässä tietopaketissa on selitetty asioita yleisellä tasolla. Kaikkia yksityiskohtia ei ole selostettu. Jotkut asiat muuttuvat nopeasti, joten osa tiedoista saattaa olla vanhentunutta. Kun tarvitset tarkkaa ja ajantasalla olevaa tietoa, käytä neuvontapalveluani tai tarjoamiani tietolähteitä. |
Important notice Information provided here describes questions on general level. All details are not covered. Because of rapid chages part of the information might be outdated. When you need accurate and up-to-date information, please contact me for advice or use the sources of information provided. |
|
Tekstissä esiintyvien linkkien ulkoasut: |
Links inside the text have been marked as follows: |
Sivu on päivitetty 30.9.2011