Kotisivu
Hemsidan
Home
Verotus |
Taxation |
Yritystoiminnan verotYritystoiminnan kirjanpidossa otetaan jatkuvati huomioon myös verotukseen liittyvät kysymykset. Kirjanpitopalveluun kuuluukin oleellisena osana yritystoiminnan veroilmoitusten tekeminen. |
Business taxationTax issues are a constant concern in accounting. Taking care of tax returns and taxation reports is an essential part of accounting services. |
Yrittäjän henkilökohtaiset verotYrittäjän henkilökohtainen veroilmoitus ja yritystoiminnan veroilmoitus tehdään erikseen eri veroilmoituslomakkeilla. On mahdollista, että yrittäjä hoitaa itse henkilökohtaisen veroilmoituksensa, vaikka yrityksen veroilmoitus olisi kirjanpitäjän hoidettavana. Kun yritysmuotona on yksityinen elinkeinonharjoittajana (eli ns. toiminimi), verotetaan yrittäjää ja hänen yritystään yhtenä kokonaisuutena. Niinpä on usein kätevintä antaa molemmat veroilmoitukset kirjanpitäjän hoidettavaksi. Myös muissa yritysmuodoissa on hyvä ottaa veroasiat huomioon molemmin puolin: yritystoiminnan kannalta ja yrittäjän itsensä kannalta. |
Entrepreneur's taxationThere are separate tax returns for an entrepreneur (as a private individual) and for business (enterprise). It is possible that an entrepreneur takes care of her private tax return while the tax return for the enterprise is taken care by the accountant. However it is often practical to let the accountant take care of both tax retuns.
|
Yksityishenkilöiden verotusVaikka et olisikaan yrittäjä, saattaa henkilökohtaiseen verotukseesi liittyä sellaisia kysymyksiä, joihin on hyvä saada apua kirjanpitäjältä. Autan myös yksityishenkilöitä veroilmoitusten tekemisessä sekä niihin liittyvien muistiinpanovelvollisuuksien noudattamisessa. |
Taxation of private individualsEven if you are not an entrepreneur there might be such complicated questions in your taxation that it would be a good idea to get help from a professinal accountant. |
Neuvontaa ja veroilmoitusten hoitamistaKirjanpitopalveluitani käyttävät asiakkaat saavat verotukseen liittyvän neuvonnan ja palvelun osana kirjanpitopalvelua. Muille on tarjolla neuvontapuhelin sekä mahdollisuus tavata luonani. |
Advice and taking care of tax returnsClients using my accounting services get advice and help in taxation as a part of accounting service. Other can use my advice phone or make an appointment with me. |
Neuvontapuhelin 0600 12616Voit soittaa minulle puh. 0600 12616 koska vain. Vastaan puhelimeen aina kun ehdin. Puhelun hinta on 2,52 €/min + normaali puhelumaksu. Puhelu laskutetaan normaalisti puhelinlaskullasi. Älä turhaan ihmettele, kun vastaan puhelimeen: "seksuaalineuvoja Johanna Sirkiä". Annan samassa numerossa neuvontaa yhtä hyvin seksiin kuin raha-asioihinkin liittyvissä kysymyksissä. Esitäthän kysymyksesi ihan suoraan, niin tiedän mistä on tarkoitus puhua. Katso myös: www.sexpert.fi/neuvonta/puhelin.html |
Advice by telephone 0600 12616 (in Finland)Telephone numeber 0600 12616 is for domestic calls in Finland. You will be charged at 2.52 EUR/min + standard calling rate. I provide also sexual counselling in this same telephone number. Please go directly to your question so that I know what we are talking about. I am happy to advice you in monetary or sexual issues or in both of them. See also: www.sexpert.fi/advice/phone.html |
Neuvontaa Johannan luona VantaallaSoita minulle etukäteen, niin voimme sopia tapaamisen: |
Appointment at Johanna's placeFor making an appointment please call me in advance: |
|
Tekstissä esiintyvien linkkien ulkoasut: |
Links inside the text have been marked as follows: |
Sivu on päivitetty 4.2.2011
